W 2013 r. na terenie miasta kontynuowano przedsięwzięcia infrastrukturalne. Po 2012 r., kiedy to wyremontowano dwa perony oraz kładkę dla pieszych na stacji Chełm, w ciągu minionych 12 miesięcy kontynuowano prace infrastrukturalne w innych miejscach. Największe zrealizowane zadania to remont największego przejazdu kolejowego w mieście oraz remont peronu wyspowego przystanku Chełm Miasto.
Remont o szerokim zakresie przeszedł przejazd kolejowy „kowelski” w ciągu linii kolejowych nr 7 Warszawa - Dorohusk, nr 63 Dorohusk - Zawadówka i nr 81 Chełm – Włodawa. W trakcie prac ułożono nową nawierzchnię, wybudowano także chodnik. Ponadto rozebrano nieużywane tory, a także wyprowadzono rozjazd w kierunku Włodawy poza skrzyżowanie torów i drogi samochodowej. Zabudowano również nowe oświetlenie. Pracami objęto także urządzenia sterowania i zabezpieczenia ruchu kolejowego. Staraniem samorządu miejskiego poprawiono wjazd od ulicy Kolejowej.
Poprawy stanu technicznego doczekał się także przystanek osobowy Chełm Miasto. W trakcie prac wymieniono nawierzchnię i wiaty przystankowe. Obiekt dostosowano również do potrzeb osób niepełnosprawnych. Pojawiły się nowe tablice informacyjne.