Zakład Linii Kolejowych we Wrocławiu w dniu 31 sierpnia 2010 zakończył długo oczekiwany przez użytkowników i mieszkańców Lubina Górniczego remont przejazdu kolejowo-drogowego w ciągu ulicy Chocianowskiej. Remont trwał od 16 sierpnia, przy całkowitym wstrzymaniu ruchu kołowego i częściowym ruchu kolejowego.
Ruch kołowy został poprowadzony objazdem. Remont wymagał także w dniach 16 i 18 sierpnia 2010 na linii Legnica - Rudna Gwizdanów wstrzymania 4 pociągów pasażerskich na całej drodze przejazdu. Naprawa polegała na wymianie starych płyt przejazdowych na nowe, odtworzeniu odwodnienia całego przejazdu, wymianie odcinków torów kolejowych i podkładów na długości przejazdu oraz asfaltowaniu ulicy między torami i odcinków dojazdowych z obu stron przejazdu.
Naprawę wykonało na zlecenie Zakładu Linii Kolejowych we Wrocławiu Dolnośląskie Przedsiębiorstwo Napraw Infrastruktury Komunikacyjnej Dolkom Sp. z o. o. Całkowity koszt remontu wyniósł 900 tys. złotych.
Po wyremontowaniu poprawiło się bezpieczeństwo i komfort przekraczania przejazdu przez wszystkich użytkowników. Zlikwidowano nierówności, co wyeliminowało przypadki uszkodzeń pojazdów.